44*365*2017

23:07


Все смотрели сериал «Hannibal». А если кто не смотрел, тому я рекомендую, очень атмосферный, со скрытыми одним, вторым третьим смыслами. Один из главных героев, проникаясь атмосферой совершённого кем-то преступления, произносит:


«This is my design». И я вынуждена заявить, что люди, которые озвучивают эту фразу на русский как «Это мой дизайн» — страшно, страшно неправы.

Другие интересные записи

0 коммент.