День осеннего равноденствия *** The autumnal equinox

16:26


Прозрачный осенний воздух становится холоднее, а деревья ловят жаркие солнечные лучи, готовясь заснуть под снегом.

День сегодня почти равен ночи, а завтра ночь станет чуть длиннее дня. Самое время глубоко вздохнуть, одеться потеплее и хотя бы ненадолго прогуляться, — попрощаться с летом, набрать осенний букет, придумать на ближайшие полгода два списка: целей, чтобы выполнять и достигать; выручалочек, вдохновляющих занятий и приятных забот, чтобы не позволять себе замерзнуть.

***

Clear autumn air is getting colder, and the trees catch the hot rays of the sun, ready to fall asleep in the snow.

Day today is almost equal to the night, and tomorrow night will be a little longer than the day. It's time to take a deep breath, dress warmly and walk around for a little while — say goodbye to summer, gather autumn bouquet and make two lists for next six months: one with the objectives to fulfill and achieve; one with inspiring classes and pleasant cares not to allow yourself to be frozen.



Другие интересные записи

0 коммент.